{"id":672,"date":"2023-02-09T08:52:30","date_gmt":"2023-02-09T08:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/online-narocanje.si\/?page_id=672"},"modified":"2026-01-14T20:19:58","modified_gmt":"2026-01-14T20:19:58","slug":"savne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bioterme.si\/de\/savne\/","title":{"rendered":"Sauna"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"672\" class=\"elementor elementor-672\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e995fb1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"e995fb1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6cde694\" data-id=\"6cde694\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02da210 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"02da210\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sauna<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5696f48 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"5696f48\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a0c32b\" data-id=\"1a0c32b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ba7696 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0ba7696\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0f718 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e0f718\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">die Sauna hat eine positive Wirkung auf die Gesundheit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d4bb98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d4bb98\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saunaliebhaber k\u00f6nnen sich in der finnischen, t\u00fcrkischen, Infrarot- und Kr\u00e4utersauna verw\u00f6hnen lassen. Nach dem Saunagang k\u00f6nnen Sie sich in der Entspannungsecke bei angenehmer Musik und Tee entspannen oder sich der wohltuenden Wirkung des Hydromassage-Pools hingeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d719c13 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d719c13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be32fd0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"be32fd0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>Grundinformationen<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4a3995f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a3995f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24097da\" data-id=\"24097da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c851174 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c851174\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arbeitszeit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b2893f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b2893f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bolder;\">Sauna<\/span><br \/>INFRAROT-, FINNISCHE UND KR\u00c4UTERSAUNA<span style=\"font-weight: bolder;\">:<\/span>\u00a0MO - FR: 12.00-20.00<br \/>T\u00dcRKISCHE SAVNA<span style=\"font-weight: bolder;\">:\u00a0<\/span>MO-FR: 15.00-20.00<\/p><p>INFRA, FINNLAND, T\u00dcRKEI und KELAND<span style=\"font-weight: bolder;\">:<\/span><br \/>SAMSTAG - SONNTAG: 10.00-20.00<br \/>FEIERTAG: 10.00-20.00<\/p><p>V<span style=\"font-weight: bold;\">\u00a0w\u00e4hrend der Sommersaison 20.6. - 31.8.2025 sind die t\u00fcrkische Sauna und die finnische Au\u00dfensauna GESCHLOSSEN<\/span>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6f575f4\" data-id=\"6f575f4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94be463 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94be463\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f105b01 elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f105b01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+386%2002%20585%201730\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\"><path d=\"M17.4993 19.75H17.3718C2.63433 18.9025 0.541831 6.4675 0.249331 2.6725C0.225763 2.37744 0.260648 2.08062 0.351987 1.79906C0.443327 1.5175 0.589326 1.25673 0.781619 1.03169C0.973912 0.80665 1.20872 0.621766 1.47259 0.48763C1.73646 0.353493 2.0242 0.272741 2.31933 0.250001H6.45183C6.75225 0.24971 7.04583 0.339633 7.29456 0.508122C7.54328 0.676611 7.73568 0.915903 7.84683 1.195L8.98683 4C9.09659 4.27266 9.12383 4.57156 9.06517 4.85957C9.0065 5.14758 8.86451 5.412 8.65683 5.62L7.05933 7.2325C7.30887 8.65056 7.98797 9.95775 9.00475 10.9772C10.0215 11.9967 11.3269 12.6792 12.7443 12.9325L14.3718 11.32C14.583 11.1146 14.8499 10.9759 15.1393 10.9213C15.4287 10.8666 15.7278 10.8983 15.9993 11.0125L18.8268 12.145C19.1017 12.2597 19.3363 12.4536 19.5005 12.702C19.6648 12.9504 19.7514 13.2422 19.7493 13.54V17.5C19.7493 18.0967 19.5123 18.669 19.0903 19.091C18.6684 19.5129 18.0961 19.75 17.4993 19.75ZM2.49933 1.75C2.30042 1.75 2.10965 1.82902 1.969 1.96967C1.82835 2.11032 1.74933 2.30109 1.74933 2.5V2.56C2.09433 7 4.30683 17.5 17.4543 18.25C17.5529 18.2561 17.6516 18.2427 17.745 18.2105C17.8383 18.1783 17.9244 18.1281 17.9982 18.0626C18.0721 17.9971 18.1323 17.9176 18.1754 17.8288C18.2185 17.74 18.2436 17.6436 18.2493 17.545V13.54L15.4218 12.4075L13.2693 14.545L12.9093 14.5C6.38433 13.6825 5.49933 7.1575 5.49933 7.09L5.45433 6.73L7.58433 4.5775L6.45933 1.75H2.49933Z\" fill=\"#002A42\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+386 02 585 1730<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fa773f elementor-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9fa773f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@bioterme.si\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 22 16\" fill=\"none\"><path d=\"M20 0.5H2C1.60218 0.5 1.22064 0.658035 0.93934 0.93934C0.658035 1.22064 0.5 1.60218 0.5 2V14C0.5 14.3978 0.658035 14.7794 0.93934 15.0607C1.22064 15.342 1.60218 15.5 2 15.5H20C20.3978 15.5 20.7794 15.342 21.0607 15.0607C21.342 14.7794 21.5 14.3978 21.5 14V2C21.5 1.60218 21.342 1.22064 21.0607 0.93934C20.7794 0.658035 20.3978 0.5 20 0.5V0.5ZM18.35 2L11 7.085L3.65 2H18.35ZM2 14V2.6825L10.5725 8.615C10.698 8.7021 10.8472 8.74877 11 8.74877C11.1528 8.74877 11.302 8.7021 11.4275 8.615L20 2.6825V14H2Z\" fill=\"#002A42\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">info@bioterme.si<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32b3dcb elementor-align-left elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"32b3dcb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Buchung<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f073068 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f073068\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4e49b5\" data-id=\"f4e49b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9c71f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff9c71f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-11-1024x748.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-685\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-11-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-11-300x219.jpg 300w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-11-768x561.jpg 768w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-11.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ebb28c\" data-id=\"6ebb28c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af74707 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"af74707\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84170e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84170e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>FINISHE<\/b> SAUNA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1830846 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1830846\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die finnische Sauna ist eine traditionelle Form des Schwitzens, und die Wirkung der Sauna kann durch das Aufgie\u00dfen von hei\u00dfen Steinen verst\u00e4rkt werden. Aufgrund der hohen Temperatur (80 - 100 \u00b0C) dauert ein Saunabesuch zwischen 8 und 15 Minuten, je nachdem, wie man sich f\u00fchlt. Nach dem Schwitzen ist es ratsam, den K\u00f6rper in k\u00fchlem oder lauwarmem Wasser abzuk\u00fchlen. Zwischen den einzelnen Saunabesuchen sollten mindestens 15 Minuten vergehen.<\/p><p>Auf der Terrasse befindet sich auch eine finnische Trockensauna mit einer Temperatur von 80\u00b0C.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-324cccd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"324cccd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35b0528\" data-id=\"35b0528\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6ffe3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1b6ffe3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-17-1-1024x748.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-681\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-17-1-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-17-1-300x219.jpg 300w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-17-1-768x561.jpg 768w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-17-1.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75c304b\" data-id=\"75c304b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6e40a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3b6e40a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee6c82 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ee6c82\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>INFRAROT<\/b> SAUNA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d046136 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d046136\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Infrarotsauna ist vor allem in j\u00fcngster Zeit auf dem Vormarsch. Sie wird zu Gesundheitszwecken in Wellnesszentren und Krankenh\u00e4usern eingesetzt.<\/p><p>Der Unterschied zwischen der herk\u00f6mmlichen Sauna und der Infrarotsauna besteht darin, dass in der herk\u00f6mmlichen Sauna Luft als W\u00e4rmeleiter verwendet wird, w\u00e4hrend in der Infrarotsauna Infrarotw\u00e4rme von bis zu 50 \u00b0C eingesetzt wird. Die Ausscheidung von Giftstoffen ist in einer Infrarotkabine dreimal so hoch wie in einer herk\u00f6mmlichen Sauna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b509da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b509da\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27b2e24\" data-id=\"27b2e24\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1429ccb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1429ccb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-1024x748.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-684\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-300x219.jpg 300w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-768x561.jpg 768w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23e23e2\" data-id=\"23e23e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb826d9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fb826d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f51c525 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f51c525\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>Kr\u00e4utersauna<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9207911 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9207911\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ist eine Kombination aus Trocken- und Feuchtsauna in einem. Die automatische Regelung zwischen der Temperatur und der Feuchtigkeit bringt den gew\u00fcnschten Effekt. Am besten ist er bei einer Temperatur von bis zu 70\u00b0 C und einer Feuchtigkeit von bis zu 65%. Von einzelnen Saunag\u00e4ngern h\u00e4ngt ab, wie hoch der Inhalt \u00e4therischer \u00d6le sein soll.<\/p><p>Es richtet sich an \u00e4ltere Saunag\u00e4nger und an diejenigen, die h\u00f6here Dosen \u00e4therischer \u00d6le inhalieren m\u00f6chten, vor allem aber an diejenigen, die ihren K\u00f6rper und insbesondere ihre Atemwege schonen wollen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa0fd31 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"aa0fd31\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-178c421\" data-id=\"178c421\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db6798 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7db6798\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"534\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2698\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-300x200.jpg 300w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-768x512.jpg 768w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mediaspeed0046-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bce364\" data-id=\"4bce364\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c71067e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c71067e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a70af2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a70af2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>T\u00dcRKISCHE<\/b> SAUNA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5c4661 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5c4661\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><span style=\"color: var( --e-global-color-primary );\">Die Dampfsauna ist ein Verfahren, bei dem der gesamte K\u00f6rper mit Dampf behandelt wird. Das Ziel des Dampfsaunabadens ist es, sch\u00e4dliche Stoffwechselr\u00fcckst\u00e4nde und giftige, krankmachende Substanzen abzubauen und zu beseitigen. Au\u00dferdem bewirkt es eine insgesamt lebhaftere Hautfunktion und wirkt sich somit auf den gesamten Organismus aus.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86327f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"86327f1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0d7464\" data-id=\"a0d7464\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fcda81 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9fcda81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"480\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-11.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-683\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-11.jpg 500w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-11-300x288.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a4838b\" data-id=\"6a4838b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e131125 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e131125\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ruheraum neben den Saunas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523f77a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"523f77a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Ruheraum haben wir Platz f\u00fcr 40 Saunag\u00e4nger in zwei R\u00e4umen, wo Sie sich nach Ihrem Saunagang bei einem Schluck Tee oder Wasser entspannen k\u00f6nnen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94c4704\" data-id=\"94c4704\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a674133 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a674133\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"480\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-12.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-682\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-12.jpg 500w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-16-12-300x288.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7784470\" data-id=\"7784470\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26728a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e26728a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">K\u00fchlendes Schwimmbad und Terrasse<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8088aa2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8088aa2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sie k\u00f6nnen sich in unserem 19-Grad-Schwimmbad abk\u00fchlen und anschlie\u00dfend auf der Terrasse entspannen, die ausschlie\u00dflich f\u00fcr Saunabesucher reserviert ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71254d2 elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71254d2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5c9497\" data-id=\"a5c9497\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01cb170 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"01cb170\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9f0ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb9f0ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\"><b>Einzelsauna-Miete<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de2daa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9de2daa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Genie\u00dfen Sie die kleinen Momente, die uns beruhigen, uns n\u00e4her bringen und uns mit neuer Energie erf\u00fcllen.<\/p><p>G\u00f6nnen Sie sich eine individuelle Saunamiete von bis zu 3 Stunden!<\/p><p class=\"translation-block\">Es gibt zwei Arten von Saunen: <strong>INFRAROTSAUNA<\/strong> und <strong>FINISH SAUNA<\/strong> (70-100 \u00b0C).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ec47c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"53ec47c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/individualni-najem-savne\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mehr Lesen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39fca13\" data-id=\"39fca13\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25542ad elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"25542ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-1024x748.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-684\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-1024x748.jpg 1024w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-300x219.jpg 300w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12-768x561.jpg 768w, https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Rectangle-12-12.jpg 1040w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c10636 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c10636\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cd05fa2\" data-id=\"cd05fa2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b64af88 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b64af88\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93057bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"93057bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default translation-block\">Aktuelles <b>Angebot<\/b><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e02f29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e02f29\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88bf16d\" data-id=\"88bf16d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9fca03 elementor-widget elementor-widget-ucaddon_uc_card_post_carousel\" data-id=\"c9fca03\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"ucaddon_uc_card_post_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- start Post Carousel Lite -->\n\t\t<link id='font-awesome-css' href='https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-all.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='font-awesome-4-shim-css' href='https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/font-awesome6\/fontawesome-v4-shims.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='owl-carousel-css' href='https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/plugins\/unlimited-elements-for-elementor\/assets_libraries\/owl-carousel-new\/assets\/owl.carousel.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n<style>\/* widget: Post Carousel Lite *\/\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 *{\n  box-sizing:border-box;\n}\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03{\n  position:relative;\n  min-height:1px;\n}\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .uc_image_carousel_content{\n\ttext-align:left;\n    display: flex;\n     flex-flow: column nowrap;\n}\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .ue_post_carousel_item\n{\n  overflow:hidden;\n  \n}\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .ue_post_btn_holder\n{\n  margin-top:auto;\n}\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .uc_more_btn{\n\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n  text-decoration:none;\n} \n\n.uc_overlay_image_carousel .uc_more_btn{\n  text-decoration:none;\n  display:inline-block;\n}\n\n.uc_overlay_image_carousel .uc_post_title{\n  font-size:21px;\n  text-decoration:none;\n}\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .owl-nav .owl-prev{\n    position:absolute;\n    display:inline-block;\n    text-align:center;\n}\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .owl-nav .owl-next{\n  position:absolute;\n  display:inline-block;\n  text-align:center;\n}\n\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .owl-dots {\noverflow:hidden;\ndisplay:false !important;\ntext-align:center;\n}\n\n#uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03 .owl-dot {\nborder-radius:50%;\ndisplay:inline-block;\n}\n\n<\/style>\n\n<div class=\"uc_overlay_image_carousel\" id=\"uc_uc_card_post_carousel_elementor_c9fca03\" data-custom-sethtml=\"true\" >\n   <div class=\"uc_carousel owl-carousel owl-theme uc-items-wrapper\">\n   \t\t<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-SEZONSKA PONUDBA\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/termalni-oddih\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/28.07.2025-Bioterme-Session-3-13-768x512.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/termalni-oddih\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Thermen Urlaub<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Spa-Pakete ab 51 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/termalni-oddih\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/pocitnice-in-prazniki-za-druzine\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Druzina-v-bazenu_2025-1-768x432.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/pocitnice-in-prazniki-za-druzine\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Feiertage und Feste f\u00fcr Familien<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Urlaubsangebot f\u00fcr Familien, Preise ab 79 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/pocitnice-in-prazniki-za-druzine\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-SEZONSKA PONUDBA\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/murski-wellness\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DCD_Mura_02-05-2022_16-02-07_DSC_6431-\u2013-kopija-768x292.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/murski-wellness\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">M\u00fcrska Wellness<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Murska Wellness - Entspannungspaket f\u00fcr zwei Personen ab 399 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/murski-wellness\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/prlekija-vabi-2\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JBA_0987_jeruzalem_jurebanfi-768x512.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/prlekija-vabi-2\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Prlekija l\u00e4dt ein<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Prlekija l\u00e4dt Sie ein - ein Verw\u00f6hnpaket f\u00fcr zwei Personen ab 479 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/prlekija-vabi-2\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/razvajajta-se-skupaj\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/27.07.2025-Bioterme-Session-1-66-768x512.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/razvajajta-se-skupaj\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Eine Auszeit zu zweit<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Romantikpakete f\u00fcr eine Auszeit zu zweit - Verw\u00f6hnung ab 459 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/razvajajta-se-skupaj\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/poslovno-bivanje\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Group-98-5-768x267.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/poslovno-bivanje\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Gesch\u00e4ftlicher Aufenthalt<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Pakete f\u00fcr Gesch\u00e4ftsreisende ab 79 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/poslovno-bivanje\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/darilni-boni\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/501143-768x384.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/darilni-boni\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Geschenkgutscheine<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Geschenkgutscheine - schenken Sie ein unvergessliches Erlebnis.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/darilni-boni\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/otroski-rojstni-dnevi-v-biotermah\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26363-768x512.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/otroski-rojstni-dnevi-v-biotermah\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Kindergeburtstage bei Bioterme<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Kindergeburtstage - ein unvergesslicher Spa\u00df f\u00fcr die Kleinsten.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/otroski-rojstni-dnevi-v-biotermah\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/ajurveda-vikend-paket\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/J9A6996-2-768x412.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/ajurveda-vikend-paket\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">AYURVEDA WOCHENENDE PAKET<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Ayurveda-Wochenendpaket - Entspannende Flucht und K\u00f6rperbalance ab 229 \u20ac<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/ajurveda-vikend-paket\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"uc_image_carousel_container_holder ue_post_carousel_item ue-Paketi\">\n  <div class=\"uc_image_carousel_placeholder\">\n    <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/senior-paket\/\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/bioterme.si\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28.07.2025-Bioterme-Session-3-16-768x512.jpg); background-size:cover; background-position:center; height:200px;\"><\/div><\/a>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"uc_image_carousel_content\" >\n                <a href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/senior-paket\/\" style=\"text-decoration:none;\"><div class=\"uc_post_title\" style=\"text-decoration:none;\">Senior Paket<\/div><\/a>    <div class=\"ue_post_intro\">Seniorenpaket - Komfort und Entspannung ab 50 \u20ac.<\/div>    <div class=\"ue_post_btn_holder\"><a class=\"uc_more_btn\"  href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/senior-paket\/\">Mehr Lesen<\/a><\/div>  <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\t\n<\/div>\n\n<!-- --->\n<!-- --->\n<!-- --->\n<!-- end Post Carousel Lite -->\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db7858d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db7858d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bb821ae\" data-id=\"bb821ae\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b690c5a elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b690c5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bioterme.si\/de\/paketi\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-angle-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Alle Angebote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>savne savna blagodejno u\u010dinkuje na va\u0161e zdravje Ljubitelji savn se boste lahko razvajali v finski, tur\u0161ki, infra in zeli\u0161\u010dni savni. Po savnanju si lahko ob prijetni glasbi in \u010daju, privo\u0161\u010dite po\u010ditek v koti\u010dku za spro\u0161\u010danje, ali pa se predate blagodejnim u\u010dinkom hidromasa\u017enega bazena. osnovne informacije Delovni \u010das SavnaINFRA, FINSKA IN ZELI\u0160\u010cNA SAVNA:\u00a0PON &#8211; PET: 12.00\u201220.00TUR\u0160KA [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-672","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=672"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10062,"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/672\/revisions\/10062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bioterme.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}