Thermalpark

Biotermes

Das Freibad und das Kinderbecken sind derzeit geschlossen! Die Wiedereröffnung ist für Ende Juni 2023 geplant! Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Informationen

Arbeitszeit

THERMALPARK

MO - DO, SO:  9.00 –  20.00.

FREITAG, SAMSTAG, 9.00 - 21. 00.

Wenn auf einen Sonntag ein Feiertag folgt, ist der Thermalpark bis 21:00 Uhr geöffnet.

FERIEN UND FEIERTAGE 9.00 - 21. 00.

Feiertag oder gesetzlicher Feiertag gefolgt von einem Arbeitstag 9.00 - 20.00 Uhr. 

 

SAVNA

INFRAROT-, FINNISCHE UND KRÄUTERSAUNA: MO - FR: 12.00-20.00
TÜRKISCHE SAVNA: MO-FR: 15.00-20.00

INFRA, FINNLAND, TÜRKEI und KELAND:
SAMSTAG - SONNTAG: 10.00-20.00
FEIERTAG: 10.00-20.00

FITNESS

PHE - THU, SUN: 9.00 - 20.00.

PETEK, SAMSTAG 9.00 - 21. 00.

Bester Badeplatz 2024

Im Jahr 2024 wird sie erneut der beste Badeort in der Kategorie der mittelgroßen Städte sein.

preisliste

Preis inklusive Mehrwertsteuer.

ZWISCHEN DEN WOCHEN

MON-FRE

WOCHENENDE (SA., SO.)

UND FEIERLICHKEITEN

Ganztägiges Baden - Erwachsene

16,00 EUR

19,00 EUR

Ganztägiges Baden - Rentner

14,00 EUR

17,00 EUR

Ganztägiges Baden - Kinder

10,00 EUR

13,00 EUR

Baden am Nachmittag ab 14:00 Uhr - Erwachsene

13,00 EUR

16,00 EUR

Baden am Nachmittag ab 14:00 Uhr - Rentner

11,00 EUR

14,00 EUR

Baden am Nachmittag ab 14:00 Uhr - Kinder

8,00 EUR

11,00 EUR

Abendbaden ab 18:00 Uhr

8,00 EUR

9,00 EUR

Wöchentliches Sonderangebot

Das Angebot (mit Ausnahme des Tagesangebots) gilt ab dem 1. Januar 2026, außerhalb der Schulferien und an Feiertagen.

MONTAG

TÄGLICHES BAD + Wiener Steak, Beilage, Salat: 16,00€

Verfügbar von 11.30 - 15.00

DIENSTAG

GANZTAGSSCHWIMMEN: 11,00€

MITTWOCH

SENIORENTAG - Ganztageskarte für Senioren (ohne Mittagessen): 7,00€

DONNERSTAG

GANZTAGSSCHWIMMEN + SAUNA: 21,00 €

Die Saunas sind von 12:00 - 20:00 Uhr geöffnet. Türkische Sauna von 15:00 - 20:00 Uhr.

TÄGLICHES BAD + halbes Brathähnchen, Beilage, Salat: 16,00€

Verfügbar von 11.30 - 15.00

FREITAG

TAG FÜR FAMILIEN

Kinder unter 15 Jahren haben FREIER EINTRITT in Begleitung von Eltern/Erziehungsberechtigten, die einen ADULT DAY-BATHING PASS kaufen (der Vorteil gilt für eine Kombination von 1 Erwachsenen + max. 2 Kinder oder 2 Erwachsene + max. 3 Kinder).

Die Aktion gilt nicht für andere Kartenkombinationen und ist nicht gültig für beim Kauf einer Karte für das Nachmittagsschwimmen.

JEDEN TAG DER WOCHE - auch in den Ferien und an Feiertagen


LEISTUNGEN AM NACHMITTAG

SAVNING nach 16:00: 11,50€
BADEN nach 16:00: 8,50€ , Kinder 6,50€
BADEN nach 18:00: 6,00€


Beim Kauf einer BATH CARD erhalten Sie 20 % Rabatt auf Massagen, gültig für freie Termine am dem Tag Ihres Besuchs.
Die Ermäßigung wird zum Zeitpunkt der Buchung an der Rezeption gewährt.

Öffnungszeiten des Thermalparks
MO - DO, SO: 9.00 - 20.00
FREITAG, SAMSTAG: 9.00 - 21.00
Wenn auf einen Sonntag ein Feiertag folgt, ist der Thermalpark bis 21:00 Uhr geöffnet.
FERIEN UND FEIERTAGE: 9.00 - 21.00 UHR
Feiertag oder Feiertag gefolgt von einem Werktag: 9.00 - 20.00 Uhr

Die Kinderkarte gilt von 5 bis unter 15 Jahren. Alle weiteren Rabatte sind ausgeschlossen.

INFORMATION: Rezeption des Thermalparks 00386 (0)2 585 1730 oder info@bioterme.si. 

Die Preise enthalten die MwSt. Änderungen des Inhalts und der Preise sind vorbehalten.

Das Angebot (mit Ausnahme des Tagesangebots) gilt ab dem 1. Januar 2026, außerhalb der Schulferien und an Feiertagen.

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

Aktuelles Angebot

HALLENBÄDER IN

BIOTERME-THERMALPARK

Der Hallenbadkomplex bietet 600 m2 Schwimmbadfläche.
Wasserkörper.

Der Thermalpark bietet auch ein Buffet
Restaurant mit einer großen Auswahl an Speisen und Getränken.

FREIBÄDER IN THERMAL

BIOTERME-PARK

Sonnenterrassen, grüne Rasenflächen und angenehme
Im kühlen Schatten der Bäume finden Sie einen Moment der Ruhe und können zu sich selbst zurückfinden.

DAS SCHWIMMBAD UND DAS KINDERBECKEN SIND IM JULI UND AUGUST GEÖFFNET. 

Außerhalb der Sommersaison können die Gäste die beheizten Außenwhirlpools und das Entspannungsbecken genießen.

Bioterm Merkmale

Das Besondere am Bioterm ist das thermomineralische Wasser, das aus zwei Bohrlöchern in 2.273 m und 1.537 m Tiefe stammt. An der Quelle hat es eine Temperatur zwischen 42 und 51 Grad Celsius.

Das Wasser ist rein, frei von Verunreinigungen, von hoher Qualität, hyperthermisch, warm und reich an Natrium, Kalium und Bikarbonat.

Aufgrund seiner balneologischen Eigenschaften eignet es sich für Erholungs-, Sport- und vor allem Gesundheitszwecke, da es eine positive Wirkung auf die Funktionsfähigkeit des Bewegungsapparates und der Wirbelsäule hat.

Das Besondere am Bioterm ist das thermomineralische Wasser, das aus zwei Bohrlöchern in 2.273 m und 1.537 m Tiefe stammt. An der Quelle hat es eine Temperatur zwischen 42 und 51 Grad Celsius.

Das Wasser ist rein, frei von Verunreinigungen, von hoher Qualität, hyperthermisch, warm und reich an Natrium, Kalium und Bikarbonat.

Aufgrund seiner balneologischen Eigenschaften eignet es sich für Erholungs-, Sport- und vor allem Gesundheitszwecke, da es eine positive Wirkung auf die Funktionsfähigkeit des Bewegungsapparats und der Wirbelsäule hat.

Empfohlene Verwendung

  • Chronische degenerative Veränderungen an der Wirbelsäule, den Gliedmaßen und Gelenken,
  • chronische rheumatische Veränderungen,
  • Fortsetzung der Physiotherapie nach einer früheren unzureichenden
    medizinische Behandlung,
  • Reflexdystrophie, Muskelschwund, gefolgt von Muskelaufbau,
  • Präventive Übungen für die Wirbelsäule, Gelenke und Physiotherapie zur Vorbeugung von Osteoporose,
  • Erholung, Unterwassermassagen, sportliche Aktivitäten.

 

Die heilende Wirkung des Wassers wird in der Entscheidung Nr. 1612-9/2009/13 des Gesundheitsministeriums definiert und bestätigt, in der es zu einem natürlichen Heilmittel erklärt wird.

Die heilende Wirkung des Wassers wurde von Prof. Janez Kraševec, MD, PhD, Balneologe, erforscht und niedergeschrieben.

  • Chronische degenerative Veränderungen an der Wirbelsäule, den Gliedmaßen und Gelenken,
  • chronische rheumatische Veränderungen,
  • Fortsetzung der Physiotherapie nach einer früheren unzureichenden
    medizinische Behandlung,
  • Reflexdystrophie, Muskelschwund, gefolgt von Muskelaufbau,
  • Präventive Übungen für die Wirbelsäule, Gelenke und Physiotherapie zur Vorbeugung von Osteoporose,
  • Erholung, Unterwassermassagen, sportliche Aktivitäten.

 

Die heilende Wirkung des Wassers wird in der Entscheidung Nr. 1612-9/2009/13 des Gesundheitsministeriums über die
Anmeldung von Naturarzneimitteln
definiert und bestätigt.

Die heilende Wirkung des Wassers wurde von Prof. Janez Kraševec, MD, PhD, Balneologe, erforscht und beschrieben.

SOMMERTERRASSE KOMMT in der Sommersaison ZURÜCK!

Es gibt eine große Sommerterrasse in einer angenehmen Umgebung von unberührter Natur, umgeben von Wäldern, einem Kinderspielplatz und Bereichen zum Faulenzen auf dem Rasen in den warmen Monaten, direkt neben dem Schwimmbadkomplex.

In der Sommersaison kann man auf der Terrasse eine große Auswahl an gegrillten Gerichten genießen.
Das Restaurant kann bis zu 200 Gäste unter seinem Dach beherbergen. Es eignet sich für Picknicks und andere Arten von Versammlungen mit bis zu 500 Gästen.

Exklusives Angebot nur für Sie

Melden Sie sich für unseren Newsletter an und gehören Sie zu den Ersten, die Sonderangebote entdecken.

*Mit dem Anklicken der Schaltfläche Absenden erklären Sie sich mit der Verarbeitung Ihrer Daten gemäß der Datenschutzerklärung einverstanden.