Der Veranstalter des Gewinnspiels ist Segrap d.o.o., Glavni trg 13, 9240 Ljutomer (im Folgenden: der Veranstalter).
Das Gewinnspiel findet in Zusammenarbeit mit der Influencerin Sara Rutar statt und wird auf Instagram als gemeinsamer Beitrag (Collab) auf dem Profil von Sara Rutar und dem Profil von Bioterme Mala Nedelja durchgeführt.
Das Gewinnspiel läuft ab der Veröffentlichung im Instagram-Profil von Sara Rutar bis 30.04.2026 bis 23:59.
An der Verlosung können natürliche Personen teilnehmen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und ihren Wohnsitz in der Republik Slowenien oder in EU-Mitgliedstaaten haben.
Mitarbeiter des Veranstalters und deren engste Familienangehörige dürfen nicht am Preisausschreiben teilnehmen.
Durch die Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer mit diesen Regeln einverstanden.
Für die Teilnahme muss der Instagram-Teilnehmer:
Die Belohnung beinhaltet:
– 3-tägiger Aufenthalt (2 Nächte) für 4 Personen
– Unterkunft in Glamping-Hütten oder Glamping-Zelte im Sunny Valley (Bioterme Mala Nedelja)
– 1 x täglich Eintritt in das Bioterme-Bad.
Die Auszeichnung kann nicht gegen Geld oder eine andere Belohnung eingetauscht werden. Die Auszeichnung ist nicht übertragbar.
Die Nutzungsbedingungen für die Prämie sind auf der Website von Bioterme Mala Nedelja veröffentlicht.
Die Ziehung wird durchgeführt 1. 5. 2026.
Der Gewinner wird zufällig ausgewählt und per privater Nachricht auf Instagram benachrichtigt.
Wenn der Gewinner nicht innerhalb von 3 Tagen antwortet, wird ein neuer ausgewählt.
Die Prämie stellt ein Entgelt dar und ist gemäß dem Einkommensteuergesetz steuerpflichtig.
Die Einkommensteuervorauszahlung für den Preis wird vom Veranstalter übernommen.
Der Gewinner ist verpflichtet, dem Organisator seine persönlichen Daten (Vorname, Nachname, Adresse, Steuernummer) für die Steuerberechnung zur Verfügung zu stellen.
Wenn der Preisträger die Daten nicht fristgerecht übermittelt, gilt dies als Verzicht auf den Preis.
Der Teilnehmer stimmt zu, dass der Organisator seine personenbezogenen Daten zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels verarbeitet.
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und bleiben gemäß den gesetzlichen Bestimmungen geschützt.
Das Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Instagram oder Facebook.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Regeln zu ändern.
Bioterme Mala Nedelja wird bei der Gestaltung ihrer Website mit der gebotenen Sorgfalt vorgehen, um sicherzustellen, dass die Informationen auf ihrer Website richtig und aktuell sind, übernimmt jedoch keine Verantwortung für deren Richtigkeit oder Vollständigkeit. Alle Nutzer verwenden die Inhalte auf eigenes Risiko. Bioterme Mala Nedelja haftet nicht für Schäden, die sich aus dem Zugang zu den Informationen auf dieser Website, ihrer Nutzung oder der Unfähigkeit, sie zu nutzen, ergeben, oder für Fehler oder Auslassungen in ihrem Inhalt.
Der Gast hat das Recht, das Arrangement zu buchen. Wenn der Gast das gebuchte Arrangement storniert, hat Bioterme Mala Nedelja Anspruch auf Erstattung der Stornierungskosten. Die Höhe der Stornokosten richtet sich nach dem Zeitpunkt, in dem der Gast die Stornierung vorgenommen hat. Die Bioterme Mala Nedelja hat im Falle einer Stornierung Anspruch auf die folgenden Prozentsätze des Arrangementpreises:
Die Gäste können als Langzeit- oder Kurzzeitbuchung buchen. Langfristige Buchungen sind Buchungen, die der Gast mindestens 15 Tage vor der Ankunft vornimmt, und kurzfristige Buchungen sind Buchungen, die der Gast weniger als 15 Tage vor der Ankunft und bis zum Zeitpunkt der Ankunft vornimmt.
Bei einer langfristigen Buchung ist die Anzahlung 7 Werktage ab dem Datum der Buchung fällig, bei einer kurzfristigen Buchung ist die Anzahlung 3 Tage ab dem Datum der Buchung fällig. Storniert der Gast das gebuchte Arrangement auf eigenen Wunsch oder aufgrund höherer Gewalt, ohne dass ein Grund seitens Bioterm Mala Nedelja für eine nicht ordnungsgemäße Leistung vorliegt, hat der Gast keinen Anspruch auf Schadensersatz oder Preisminderung.
Die Stornierung ist schriftlich an Bioterme Mala Nedelja, Moravci v Slovenskih goricah 34 b, 9243 Mala Nedelja oder per E-Mail an hotel@bioterme.si zu richten.
Im Falle einer berechtigten Rückerstattung der Anzahlung wird diese innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Stornierung auf das Transaktionskonto des Gastes zurückerstattet.
Ljutomer, 24/04/2017
Vorbereitet von:
Mateja Zadravec
Segrap d.o.o., Ljutomer
Regisseur: Miran Blagovič
Melden Sie sich für unseren Newsletter an und gehören Sie zu den Ersten, die Sonderangebote entdecken.
